Dialogue, su vocabulario Dialogue Journal 2012-2013

APRENDER UN IDIOMA DONDE SE HABLA

¿Quiere comunicarse en un idioma extranjero rápidamente? ¿Cómo llegar a su objetivo en 5 o 10 días, incluso si usted es principiante total?

EL PODER DEL VOCABULARIO

En la mayoría de las escuelas de idiomas, se hace hincapié, de forma explícita o no, en el aprendizaje de la gramática.

Como la gramática impera en el aprendizaje clásico, el vocabulario utilizado es muy a menudo un vocabulario general, raramente adaptado y por consiguiente poco interesante. Sólo hay que ver, en su caso, los ejemplos poco realistas que figuran en las gramáticas, las fórmulas artificiales o, a veces, las frases inadecuadas sugeridas por los libros de texto.

DialoguE le ayuda a ir paso a paso, no haciendo hincapié en el aprendizaje de la gramática, sino utilizando el poder del vocabulario.

Para ello, Dialogue utiliza el vocabulario para poder viajar, el vocabulario especializado, el profesional, etc. Es usted quien lo elige. No se excluye ningún tipo de vocabulario. ¿Es usted un apasionado del boxeo, de su caballo, del vino, de su ultra-sofisticada profesión? Este vocabulario, que lleva dentro, le permitirá lograr el máximo progreso en un tiempo mínimo.

Muchas escuelas se niegan a enseñar el vocabulario especializado si no se ha alcanzado un nivel intermedio. Dialogue le invita a aprender su vocabulario especializado desde el primer día de su curso, incluso si usted es principiante total.

Usando el vocabulario que le gusta, el vocabulario más útil a sus ojos, puede sentirse liberado. Cada momento de su aprendizaje se convierte en algo divertido. Se olvidará de las dificultades y los esfuerzos requeridos. Las lecciones siempre le parecerán demasiado cortas. Sentirá cómo progresa a cada minuto. Podrá medir su propio progreso. Su deseo de aprender será insaciable.

Hablar de los temas que le interesan, le ayudan a pasar por alto las dificultades gramaticales. Usted "olvida" la dificultad, incluso lo "imposible", las estructuras del idioma que está aprendiendo. Usted asimilará sin dolor las diferencias en la lógica, la mentalidad y los patrones del pensamiento. Al igual que en su lengua materna, la nueva gramática se asimila poco a poco y, se convierte en una segunda naturaleza. Prohibir en general, al menos en la enseñanza tradicional, la gramática, en Dialogue se convierte en una herramienta, en un aliado que le ayuda a matizar su pensamiento.

Gracias al vocabulario que le motiva, se comunicará rápidamente y bien. Usted muy pronto será un gran conversador sobre los temas que le apasionan. Atraerá la atención de quienes le rodean, provocará admiración y le escucharán. Es posible que todavía cometa errores (aprender a hablar un idioma extranjero requiere perfectamente más de una semana o dos), pero esos errores pasan, por así decirlo, desapercibidos. Lo que usted explica es tan interesante que sus interlocutores ni notan sus errores. Y lo más importante, difícilmente cometerá errores culturales. Hablará de forma natural, como un nativo.

No podemos dedicar mucho tiempo a aprender otro idioma. Sin embargo, aprender a comunicarse en un área específica y aprender a realizar tareas específicas es posible, y es más rápido de lo que pensamos.

De hecho, aprender el vocabulario que necesitamos es realmente la solución, y en Dialogue, esto nos permite alcanzar nuestras metas en una o dos semanas, incluso si es principiante total.