N°21
Editeur responsable:
Jean-Luc Godard,
55, Tonnelet, B-4900 Spa

Dialogue Langues

2012/2013
www.coursdelangues.com

info@dialogue.com

COURS PARTICULIERS ENTIEREMENT PERSONNALISES LA OU ON PARLE LA LANGUE


DIALOGUE, VOTRE VOCABULAIRE

vocabulaire

Vous désirez communiquer rapidement dans une langue étrangère? Comment arriver à votre objectif en 5 ou 10 jours même si vous êtes débutant complet?

LA FORCE DU VOCABULAIRE

Dans la plupart des écoles de langues, l'accent est mis, explicitement ou non, sur l'apprentissage de la grammaire.

Obstacle souvent difficile à surmonter. Les structures grammaticales, dans la langue à acquérir, vous imposent une restructuration de la pensée. Elles vous demandent de changer de logique, d'adopter la logique spécifique de cette langue. Cette conversion vous contraint, sans que vous compreniez pourquoi, à renoncer à vos propres représentations, à votre façon de percevoir et de dire le monde. Comme beaucoup d'apprenants, avant leur stage DialoguE, vous vous sentez vite démotivé. Soit vous abandonnez l'apprentissage, soit vous vous redoublez d'efforts sans vous voir réellement progresser. Vous avez l'impression très désagréable de stagner.

force du vocabulaire
Comme la grammaire prévaut dans l'apprentissage classique, le vocabulaire utilisé est souvent un vocabulaire trop général, souvent peu adapté et finalement guère intéressant. Il suffit de voir, si besoin en était, les exemples peu réalistes contenus dans les grammaires, les formules souvent trop artificielles ou parfois inadéquates proposées par les manuels.
DialoguE vous fait réaliser de petits exploits, non en mettant en avant l'apprentissage de la grammaire, mais en s'appuyant sur la force du vocabulaire.

QUEL VOCABULAIRE?
LE VÔTRE, DÈS LE PREMIER JOUR

Nous avons tous notre vocabulaire. Nous aimons tous parler, communiquer, faire part de nos intérêts, de nos loisirs, de nos marottes, de ce que nous faisons dans la vie.

DialoguE exploite dès lors votre vocabulaire touristique, spécialisé, professionnel, etc. C'est vous qui le choisissez. Aucun vocabulaire n'est à exclure. Vous ne vivez que pour la boxe, votre cheval, le vin, votre métier ultra-sophistiqué? Ce vocabulaire, qui vous tient tant à cœur, vous permet d'accomplir un maximum de progrès en un minimum de temps.
Beaucoup d'écoles refusent de vous apprendre le vocabulaire spécialisé si vous n'avez pas atteint le niveau intermédiaire. DialoguE vous invite à l'exploiter dès le premier jour de votre séjour, même si vous êtes complètement débutant.
vocabulaire personnalise

LE VOCABULAIRE PERSONNALISÉ
POUR LA MOTIVATION

En utilisant le vocabulaire qui vous plaît, le vocabulaire le plus utile à vos yeux, vous vous sentez pousser des ailes. Chaque instant de votre apprentissage est un plaisir. Vous en oubliez les difficultés, les efforts à fournir. Les leçons sont toujours trop courtes. Vous vous sentez progresser de minute en minute. Vous mesurez vous-même vos progrès. Votre faim d'apprendre devient difficile à rassasier.

LE VOCABULAIRE PERSONNALISÉ
POUR LA GRAMMAIRE

Parler de ce qui vous intéresse vous permet de faire abstraction des difficultés grammaticales. Vous «oubliez» les structures difficiles, voire «impossibles», de la langue que vous êtes en train d'apprendre. Vous vous appropriez sans douleur les différences de logique, de mentalité, de structuration de la pensée. Comme dans votre langue maternelle, la nouvelle grammaire se fait discrète, elle devient une seconde nature. Rébarbative en général, du moins dans l'enseignement traditionnel, la grammaire, chez DialoguE, devient un outil, une alliée qui vous aide à nuancer votre pensée.

LE VOCABULAIRE PERSONNALISÉ
POUR LA COMMUNICATION

Grâce au vocabulaire qui vous motive, vous communiquez vite et bien. Vous devenez vite intarissable sur les sujets qui vous passionnent. Vous attirez l'attention de ceux qui vous entourent, vous suscitez l'admiration, vous êtes écouté. Vous faites encore des erreurs (parler parfaitement une langue étrangère demande plus d'une ou deux semaines), mais elles passent, pour ainsi dire, inaperçues. Ce que vous dites est tellement passionnant que vos interlocuteurs les remarquent peu ou pas. Et surtout, vous ne faites plus guère d'impairs culturels. Vous parlez, de façon naturelle, comme un natif.
LE VOCABULAIRE PERSONNALISÉ
POUR LA RAPIDITÉ, LE GAIN DE TEMPS

Apprendre une langue est une œuvre de longue haleine. Nous oublions trop souvent le temps que nous avons mis à parler notre langue maternelle. Nous oublions que nous continuons de l'apprendre chaque jour.

Nous ne pouvons consacrer autant de temps à l'apprentissage d'une autre langue. Cependant, apprendre à communiquer dans un domaine spécifique, apprendre à réaliser des tâches est à notre portée, et plus rapidement que nous ne le pensons.
Apprendre le vocabulaire dont nous avons besoin est, en fait, la solution. Cela nous permet, chez DialoguE, même si nous sommes complètement débutants, d'atteindre nos objectifs en 1 semaine ou 2.
VOTRE JOURNEE DIALOGUE (video)
DIALOGUE - REPORTAGE TELEVISE
DIALOGUE ET LA PRESSE (2012)

VOS TEMOIGNAGES VIDEO
(témoignages des stagiaires DIALOGUE
)

DIALOGUE-FRANCE - REPORTAGE
Le reportage en anglais
cours langues immersion totale

L'EQUIPE DIALOGUE
DialoguE IdiomaS
info@dialogue.es

Richard van Egdom
richard@dialogue.com
Minoo & Mike Short
dialogue@angloscene.com
cours espagnol
cours neerlandais
cours anglais tampa florida

DIALOGUE IDIOMAS
BARCELONA

DIALOGUE TALEN
SINT-PIETERS-LEEUW

DIALOGUE-ANGLOSCENE
TAMPA (FLORIDA)
cours intensifs espahnol
cours intensifs neerlandais
cours intensifs anglais tampa floride
     


Claudie Wagner
german@dialogue.com


Véronique & Bernard Hénusse
info@dialogue-france.com


Minoo & Mike Short

dialogue@angloscene.com
cours allemand
cours francais france
cours anglais rye hastings
DIALOGUE ACADEMY
Meersburg
DIALOGUE FRANCE Bretagne
DIALOGUE-ANGLOSCENE
RYE (HASTINGS)
cours intensifs allemand
cours intensifs francais france
cours intensifs anglais rye hastings
     


Claudine & Jean-Luc Godard
info@dialogue.com

 
 
cours francais spa belgique
 
 
DIALOGUE_LANGUAGES HEAD OFFICE - SPA
 
 
cours intensifs français spa belgique
 

Ce que vous ne trouvez certainement pas ailleurs


Journal DialoguE

Journal 2012 -2013

Journal 2011 -2012

Journal 2010 - 2011

Journal 2009 - 2010

Journal 2008 - 2009

Journal 2007 - 2008

Journal 2006 - 2007

Journal 2005 - 2006

Journal 2004 - 2005

Journal 2003 - 2004

Journal 2002 - 2003

Journal 2001 - 2002

Journal 2000 - 2001

Espagnol Anglais Néerlandais Allemand
La Formation Linguistique Entièrement Personnalisée

"UNE DES MEILLEURES ÉCOLES DE LANGUES"
(THE WALL STREET JOURNAL)

Espagnol Anglais Néerlandais Allemand
Langues & Communication
55 Route de la Source du Tonnelet - B-4900 SPA (Belgium)
Tel. (int. + 32) (0)87 79 30 10 - Fax (int. +32) (0)87 79 30 11
info@dialogue.com